Interpretación consecutiva

Este tipo de interpretación se realiza tomando notas, por un método muy preciso basado en siete principios, como por ejemplo la prevalencia de la idea sobre las palabras literales, abreviaturas estándar, puntos de conexión y verticalidad. Un trabajo consecutivo satisfactorio requiere precisión, habilidades de síntesis y práctica constante. Por esta razón, las tarifas para la interpretación simultánea suelen ser más altas que las de la interpretación simultánea. La interpretación consecutiva se usa normalmente en eventos formales, ruedas de prensa, ceremonias de entrega premios, reuniones corporativas o de asociaciones internacionales, hermanamiento de ciudades, sólo por mencionar unos cuantos.